Blog Post Template

3 harsh truths about AI in translation

Yes, AI is bringing something new to the table, it’s exciting, it’s meant to revolutionise, well, everything: from the way we go about our days to the way we work and communicate. But … how far are you willing to go?

February 4, 2025

Volunteer interpreter for World Central Kitchen

In honour of the victims of the horrible DANA in Valencia and the tens of thousands of volunteers working day and night who have been helping in the affected areas.

November 24, 2024

The difference between translation and interpreting

Now and then, clients tell me they are looking for a translator who can translate for them during an appointment with, for example, a lawyer. But, what they actually want to say, is that they need an interpreter.

February 8, 2024

Types of interpretation explained

Organising an event or meeting can be quite challenging. You need to dig deep into your pockets to finance the entire event: renting out the meeting room, buying or renting technical equipment, providing catering for all participants and maybe even bearing the hotel costs for international guests. There’s probably even more costs associated with it. So yes, it’s quite an investment.

January 30, 2024

Online or hybrid meetings with interpreters

Technology is advancing faster than ever before. Every day we get to see how technology opens the doors to a new world. Just think about the recent hype of artificial intelligence or AI. No surprise companies want to get their piece of the pie.

January 29, 2024

Translation Glossary

Do you sometimes feel you can’t see the wood for the trees when talking to a translator or translation agency?

January 17, 2024

Steps of the translation process

Behind every translation, there is an entire translation process, from the first contact with the client to the delivery of the translation.

August 18, 2023

How to pick the right translator?

When you’re looking for a translator for your translation project, there’s a good chance you’ll be overwhelmed during your search.

August 11, 2023