Online of hybride tolken

Jaren geleden was het nog ondenkbaar om evenementen volledig online te organiseren, laat staan om offline evenementen in real time online – en mét vertaling – te streamen! Tegenwoordig kunnen we er niet meer omheen: online en hybride evenementen hebben hun plekje veroverd en laten ons proeven van al die nieuwe mogelijkheden.

Let’s create magic together

Professionele conferentietolken garanderen het succes van jouw meertalige evenement, ook online

Dat wil ik ook!

Voordelen van 100% online tolken

GEEN FYSIEKE CABINES

Je hoeft geen tolkcabines te installeren op de locatie van je evenement. Ideaal dus als je onvoldoende ruimte hebt voor die tolkcabines of je evenement volledig online plaatsvindt.

KOSTENBESPARING

Aangezien de tolken zich niet moeten verplaatsen naar de locatie van je evenement, kun je kosten drukken.

FLEXIBILITEIT

De mogelijkheden zijn eindeloos met online tolken. Je kunt tolken inzetten van over de hele wereld op het gewenste tijdstip en de gewenste dag.

Vormen van tolken bij online of hybride evenementen

Een van de grote voordelen van online en hybride evenementen is dat je een internationaal publiek én internationale sprekers kunt aantrekken. Fantastisch, al brengt zo’n meertalige, internationale setting wel wat extra uitdagingen met zich mee.

Gelukkig staan wij, de tolken, klaar om van jouw evenement een groot succes te maken. Sprekers krijgen de kans om zich in hun eigen taal uit te drukken en deelnemers kunnen het evenement volgen in hun eigen taal. Bij online en hybride evenementen kun je kiezen voor zowel simultaan tolken als consecutief tolken.

Professionele tolk die online werkt tijdens een meertalig evenement

Platforms voor tolken

Tegenwoordig heb je tal van mogelijkheden voor online tolken. Meestal werken we met Zoom, maar je kunt ook andere platforms gebruiken, zoals Kudo of Interprefy.

Wanneer is online tolken aangeraden?

✓ Online meetings met klanten / leveranciers

✓ Webinars

✓ Online conferenties

✓ Online productlanceringen

✓ Online workshops

✓ Online trainingen

Online meeting met tolken - Afbeelding van rivage op Unsplash